CPC重塑品牌迎接行业变化 专访亚太区销售总监陈志聪

为了满足其服务的多个市场——包括工业、医疗和生物工艺——不断变化的需求，CPC(www.cpcworldwide.com）于2014年开展了品牌重塑。品牌重塑包括将公司名称缩写成为CPC（原名：Colder Products Company），应用新的公司标志，并且更新公司标语——这些变化都旨在帮助CPC成为其全球客户更高效的合作伙伴。

我们与CPC亚太区销售总监陈志聪Ernest Chan就近的品牌重塑及其对该公司在中国服务的不同行业的影响进行了对话。

图：CPC亚太区销售总监陈志聪Ernest Chan先生

问：品牌重塑开展情况如何？

陈志聪先生：品牌重塑确实开展得非常好。由于我们全球快速扩张的原因，虽然该项工作在几个不同市场尚未开始，但是在国内，我们已经将新的品牌形象扩展到我们服务的所有地区，达成新品牌识别的无缝首推。

随着CPC向国际市场扩张并进入新市场，品牌重塑有助于推广加强CPC的形象。通过本次品牌重塑的实施，我们充分理解客户需求——且明白我们该如何满足该需求。另外，品牌重塑强调了CPC的全球标志，如今有助于我们以更具一致性和说服力的方式与中国市场进行沟通。

问：品牌重塑包括哪些方面？

陈志聪先生：品牌重塑有多个方面，包括将我们的公司名Colder Products Company正式更改为CPC，同时引入了更现代化的标志和新标语以更好展现CPC如何帮助客户推进其业务。通过将公司名从Colder Products Company改为CPC，我们展示了作为一个公司，为能够与客户不断变化的需求保持一致所作的努力。因为对母语非英语人士而言，“CPC”发音容易得多，并且也没有多重意思，不会产生歧义或造成误解，公司更名表明了我们想要更好服务于全球专业人士的决心。

更现代化的新标志诠释了CPC强调的流畅、精准和协作的含义，而且其简洁的当代化字样也表现了我们公司的前瞻性本质。在重塑标志的同时还应用了新标语：智能流体处理产品，带您走得更远更快。这一崭新标语代表了一个新的承诺，它超越了我们作为零部件供应商的传统角色。

虽然品牌重塑的确包含了一些变化，但CPC将继续保持Colder Products Company一直以来所恪守对协作和创新的承诺。潜在客户更容易理解CPC的业务内容、我们提供的产品以及与我们合作将如何有益其自身业务发展，从而使潜在客户从本次品牌重塑中获益。

问：对CPC服务的行业而言，品牌重塑有何全球范围的影响？

陈志聪先生：其实，品牌重塑反映了在满足不断演变的市场需求中，我们如何评价自己所扮演的角色，以及我们如何做出改变以帮助我们的合作伙伴和客户适应市场变化并取得成功。作为客户的合作伙伴，CPC努力以不只于产品的方式，而是通过无与伦比的创新和协作相结合向各个流体处理应用提供绝对价值。另外，品牌重塑获得了国际认可，表现出CPC对提升其服务在国际市场上的可及性和形成合作伙伴关系的决心。

CPC有着首个引进全新工具和技术促进流体处理能力的悠久历史，并不断创新、突破极限，在创意的世界中不断发展。CPC与客户协作开发佳解决方案——我们欢迎并重视合作伙伴关系，在产品开发整个过程中与客户密切合作以成为有求必应的资源提供方，交付佳流体处理解决方案。我们的工程师都是完美主义者，这使CPC提供的产品拥有无与伦比的设计和质量。对客户而言，这意味着他们可以完全相信其产品中应用了耐用、可靠和便于使用的流体处理解决方案。CPC提供行业中全面的流体处理产品目录，是定制和产品选择的领军企业。

问：中国的生物工艺行业有何新发展？

陈志聪先生：向封闭系统的快速转变和朝着模块化系统设计的转移使中国的制造商努力减少他们工艺中使用的定制部件，这导致一次使用系统（SUS）的使用愈加广泛。一次使用系统应用提升了安全性和产品质量。CPC的AseptiQuik STC系列无菌连接器为复合不锈钢和一次使用工艺提供了更大灵活性。

AseptiQuik STC系列包括AseptiQuik G——一种无性接头和AseptiQuik C——一种有性接头。AseptiQuik G使一次使用系统与AseptiQuik G连接件的连接更加便捷，从而简化了系统整合。AseptiQuik C创新性的三部安装程序减少了操作人员失误。

AseptiQuik G和AseptiQuik C也提供了一个集成的Steam-Thru II SIP连接件，它的特点是三端口蒸汽设计，它为生物工艺设备和一次性应用袋及连接管提供便捷的无菌连接。SIP连接头的Steam-Thru系列产品荣获2012年生物制程国际学会颁发的“十年科技奖”。

关于CPC

CPC（Colder Products Company）是生命科学、生物工艺、工业和化学品处理市场中全球领先的快速插拔接头、普通接头和连接器供应商。CPC是位于伊利诺伊州道纳斯格罗夫的美国都福集团的子公司。

CPC、Colder Products、Colder Products Company和Dover是在美国专利商标局注册的注册商标。